Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
الحِكَايهُ الشَّعبِيَّهُ التركِيَّهُ ماصال MASAL (عَرضٌ وتَحلِيلٌ).
الناشر
القاهرة.الاداب.اللغات الشرقية
المؤلف
النحاس,عاطف حسين عبد الحي
تاريخ النشر
2006
عدد الصفحات
281 ص
الفهرس
يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام

from 395

from 395

المستخلص

إن الأدب الشعبي هو ذلك الإبداع الشعبي بأنماطه المتنوعة والمتعددة التي تتخذ الكلمة وسيلةً لها ، سواء كانت نثراً فنياً كالحكايات والحواديت والأمثال والألغاز والسير الشعبية ، أو شعراً منظوماً كالملاحم وشعر الرباب والأساطير الشعرية ، والأدب الشعبي التركي فيه من فنون الأداء القولي أشكال كثيرة ، منها ما يصاغ في قالب نثري ، ومنها ما ينظم في قصائد شعرية على وزن الهجا (Hece vezni)أو المثنوي (Mesnevi) أو غيرهما من الأشكـال الشعرية التركية .
وإذا طالعنا العلوم الإنسانية نجد أن لعلم المأثورات (الفلكلور) والأدب الشعبي مكانةً متميزة بينها ، ذلك لأن الأدب الشعبي يعبر تعبيراً حياً وصادقاً عن واقع الخبرة الثقافية للإنسان داخل مجتمعه وأمته ، ونقصد بالخبرة الثقافية كلَّ معرفةٍ وخبرة يمارسها الإنسان في صنع الحياة في بيئته الجغرافية من سلوكياتٍ وأنماطٍ معيشية ، وعاداتٍ وتقاليد ، ونظم اجتماعية ، وتذوق جمالي ، وتفسير ذهني وعقلي لكل ما يحيط بالإنسان أو يؤثر في وجوده.
إن ثقافة كل أمة تتكون من شقين أساسيين ، يكمّل كل منهما الآخر ، الأول هو التراث الحضاري المدون أو ما حافظت عليه الأجيال ، وحفظته وشكّل تاريخها وحضارتها ، والثاني هو التراث الشفاهي الذي تتناقله الأجيال شفاهةً من جيلٍ إلى جيل ، بما يحمله من خبرات وموروثات وأساليب في صنع الحياة ، ويضيف كلُّ جيلٍ أشياءً ، ويحذفُ أشياءً ، حتى يتوافق الموروث الثقافي مع واقع الحياة التي يعايشها الإنسان في عصره .