Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
The Effectiveness of Using Computer-Assisted Translation Tools for Developing Translation Skills for EFL Learners \
المؤلف
Khalil, Ali Amin Ali Mohamed.
هيئة الاعداد
باحث / علي أمين علي محمد خليل
مشرف / مجدي مهدي علي
مشرف / داليا إبراهيم يحيى
مناقش / زينب علي النجار
تاريخ النشر
2024.
عدد الصفحات
191 P. :
اللغة
الإنجليزية
الدرجة
ماجستير
التخصص
المناهج وطرق تدريس اللغة الإنجليزية
تاريخ الإجازة
1/1/2024
مكان الإجازة
جامعة عين شمس - كلية التربية - المناهج وطرق تدريس اللغة الإنجليزية
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 191

from 191

Abstract

The present study aimed to investigate the effectiveness of using Computer-Assisted Translation tools for developing translation skills for EFL learners. The study used the one group pre-posttest design. Thirty learners from Cairo EFL Institution for Translation, Nasr City, Cairo, were randomly chosen to participate in the study. Instruments of the study included a list of translation skills to determine the skills needed to be developed, a suggested unit based on using CAT translation tool (TRADOS), a pre-posttest of translation skills. Results showed that using the suggested tool significantly improved the students’ translation skills. It was recommended that CAT translation tool should be used in training learners on translation courses. A set of recommendations were presented in the light of the results of the present study.