الفهرس | يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام |
المستخلص وتقوم هذه الدراسة على تتبع التناص في الثلاثية المعروفة أدبياً باسم ”إيرازجا” للروائي التركي فقير بايقورت؛ إذ يُعد من أبرز الروائيين الذين عبّروا عن معاناة المجتمع التركي من خلال كتاباته. وقد انصب اهتمام الباحثة على ظاهرة التناص في تلك الثلاثية؛ وذلك لكونها مصدراً غنياً؛ إذ حملت في طياتها مصادر متنوعة للتناص، أتاحت مجالاً رحباً للدراسة. وقد اشتمل البحث في البداية على مقدمة لعرض ما يتضمنه البحث من خلالها، وبعد المقدمة يأتي الفصل الأول بعنوان ”الكاتب فقير بايقورت وثلاثيته”، وقسمته إلى مبحثين: المبحث الأول بعنوان ”نشأته وحياته وآثاره”، والمبحث الثاني بعنوان ”التعريف بالثلاثية”. ويأتي الفصل الثاني بعنوان ”العتبات النصية ومظاهرها في النقد الغربي والعربي”، والذي ينقسم إلي مبحثين: المبحث الأول بعنوان ”مفهوم العتبة النصية لغة واصطلاحًا وعند العرب والغرب” والمبحث الثاني بعنوان ”دلالات العتبات النصية الخارجية والداخلية في الثلاثية”. ويجئ الفصل الثالث بعنوان ”موضوعات الثلاثية”، وينقسم إلى مبحثين: المبحث الأول بعنوان ”الجانب الاجتماعي”، والمبحث الثاني بعنوان ”الجانب الاقتصادي والإداري”. أما الفصل الرابع وعنوانه ”التناص: تعريفه وأنواعه /دراسة تطبيقية على ثلاثية إيرازجا”، فينقسم إلى مبحثين: المبحث الأول بعنوان ”مفهوم التناص لغة واصطلاحاً عند العرب والغرب وأشكاله”، والمبحث الثاني بعنوان ”أنواع التناص”. وأخيراً، تأتي الخاتمة، وتتضمن أهم النتائج التي توصل إليها البحث، ثم قائمة المصادر والمراجع والفهرس. |