Search In this Thesis
   Search In this Thesis  
العنوان
Les Procédés du style dans ENFANCE de Nathalie Sarraute /
المؤلف
Taha, Doaa Mohamed Nabil.
هيئة الاعداد
باحث / دعاء محمد نبيل كامل
مشرف / محمد نجيب عارف
مناقش / ايمن محمد عبدالناصر
مناقش / طه رشدي طه سيد احمد
الموضوع
du Français.
تاريخ النشر
2022.
عدد الصفحات
193 p. :
اللغة
الفرنسية
الدرجة
ماجستير
التخصص
اللغة واللسانيات
تاريخ الإجازة
9/1/2023
مكان الإجازة
جامعة طنطا - كلية الاداب - French
الفهرس
Only 14 pages are availabe for public view

from 203

from 203

Abstract

Née avec le siècle, Nathalie Sarraute (de naissance Nathalie Tcherniak), d’origine russe, est devenue l’une des figures féminines les plus importantes de la littérature française du XXème siècle. Dès son premier livre, Tropismes (1939), elle était saluée par Sartre et Max Jacob. Nathalie Sarraute est à la fois romancière, essayiste et dramaturge française. Elle a connu plus de succès avec l’Ère du soupçon (1956) qui a été considérée comme l’un des textes fondateurs du Nouveau Roman, et le Planétarium (1959), avec lesquels elle a gagné une reconnaissance universelle. Elle a obtenu le Prix international de littérature pour Les fruits d’or en 1964. Nathalie Tcherniak est née en 1900 à Ivanovo, en Russie. Elle a deux ans lorsque ses parents divorcent. Elle arrive à Paris à cet âge-là. Son enfance est marquée par l’écartèlement entre les cultures russe et française. Après avoir suivi des études d’anglais et de droit, elle s’inscrit au Barreau et se tourne vers la littérature. En 1925, elle épouse Raymond Sarraute et devient juriste. Dès 1932, elle compose une série de textes brefs qu’elle publiera six ans plus tard sous le titre de Tropismes (1939) qui deviendra son premier ouvrage. Renonçant à son métier d’avocat en 1941, elle écrit son premier roman Portrait d’un inconnu en 1948 et nourrit, parallèlement, une réflexion critique et théorique sur la littérature qui donnera naissance à l’Ère du soupçon, essai publié avec grand succès en 1956. L’oeuvre sarrautienne est abondante et multiple. Elle se compose de romans Le Planétarium (1959), Entre la vie et la mort (1968), d’oeuvres théâtrales Isma (1970), Le Silence (1964), Le Mensonge (1967), Pour un oui ou pour un non (1982), et d’essais l’Ère du soupçon (1956). Elle est de même l’auteur d’une autobiographie intitulée ENFANCE (1983). Elle mène une profonde réflexion sur la littérature et la création, refusant la narration et la psychologie. Elle est considérée comme l’un des écrivains majeurs du Nouveau Roman. Son oeuvre s’est étendue tout au long du siècle. En général, un roman, c’est un récit imaginaire dont l’intrigue peut présenter une certaine vraisemblance. Il fait vivre des personnages, il peint souvent les moeurs d’une époque. L’auteur y intervient parfois comme témoin. Donc, nous allons étudier le roman traditionnel, le Nouveau Roman et les Nouveaux romanciers, Nathalie Sarraute entre le Nouveau Roman et le roman traditionnel, le roman de Nathalie Sarraute par rapport au roman traditionnel. En effet, on va voir la différence entre le Nouveau Roman et le roman traditionnel. Chaque récit1 comporte une histoire et une narration. L’histoire dans un récit renvoie à l’enchaînement des faits ou des événements. La narration quant à elle, est la manière dont une histoire est racontée. Elle est marquée par une relation particulière établie entre le narrateur et le lecteur. Pour cela, la narration représente l’élément fondamental de l’écriture romanesque, elle désigne, selon Yves Reuter, « les grands choix techniques qui régissent l’organisation de la fiction dans le récit qui l’expose »2 . Même avec le Nouveau Roman, ou l’anti-roman, nous sommes parfois obligés de faire appel à des notions traditionnelles.