الفهرس | Only 14 pages are availabe for public view |
Abstract هذه الرسالة تهدف الى تحليل روايات كورت ڤونيجت: البيانو الآلي (1952)، ومهد القطة (1963)، والمسلخ الخامس (1969) وتسليط الضوء على مزيج الهجاء والمشاعر المناهضة للحرب في هذه الروايات من منظور أسلوبي تداولي. توضح الدراسة ايضا تأثير الحياة الشخصية لكورت ڤونيجت على كتاباته. ففي عام 1943، تقدم ڤونيجت بنفسه للتجنيد في الجيش الأمريكي وشارك في معركة بولج، بلجيكا، حيث تم القبض عليه من قبل الألمان كأسير حرب. وقد لعب مشهد البؤس والدمار الشامل في دريسدن دورًا رئيسيًا في تطوير ڤونيجت لوجهات نظره بالحياة ومشاعرة تجاه الحروب، وكان لتجاربه كجندي تأثير عميق عليه مما يعكس حالة العجز الانسانى التي شعر بها وتؤكد على دور الصدفة في الأفعال البشرية. يظهر هذا بوضوح في روايات كورت ڤونيجت واثرت على اسلوبه فى الكتابه مثل استخدامه للرموز والاسلوب الساخر لنقد الاحداث الواقعية المؤلمة. فيما يتعلق بمصطلح ””الهجاء””، فهو أسلوب يستخدمه الكتاب لانتقاد حماقات وفساد الفرد أو المجتمع باستخدام الفكاهة الساخرة. يسعى هذا الاسلوب لتحسين الإنسانية من خلال انتقاد الحماقات ونقاط الضعف فيها. يستخدم الكاتب في الهجاء شخصية خيالية، والتي تمثل الأشخاص الحقيقيين لفضح وإدانة فسادهم. الهدف من الدراسة: تهدف الى تحليل روايات كورت ڤونيجت: البيانو الآلي، ومهد القطة، والمسلخ الخامس (1969) من منظور أسلوبي تداولي. تحليل أسلوب ڤونيجت في الكتابة. يكشف عن مزيج الهجاء والمشاعر المناهضة للحرب في هذه الروايات من خلال تتبع رموز وصور الهجاء. تناقش إلى أي مدى نجحت دلالات ڤونيجت وخطابه في تقديم موضوعاته. تشير إلى قوة اللغة في تقديم وجهات نظر ڤونيجت. يسلط الضوء على تأثير حياة كورت ڤونيجت الشخصية على كتاباته - وكيف أثرت تجربته السيئة كأسير حرب خلال الحرب العالمية الثانية على أفكاره - من خلال تحليل تداولي لهذه الروايات. فصول الدراسة: وتنقسم الرسالة إلى خمسة فصول على النحو التالي: الفصل الأول: مقدمة ومراجعة أدبية. يقدم هذا الفصل مقدمة للرسالة وأهدافها وفصولها. كما يستعرض المصطلحات المختلفة ذات الصلة والتي سيتم استخدامها في هذه الرسالة. ويقدم نبذة عن حياة كورت ڤونيجت وأعماله الأدبية. الفصل الثاني: تتبع الاشارات، والرموز، والصور، والهجاء، وأسلوب السرد في أعمال ڤونيجت يقدم هذا الفصل تحليل لأسلوب كورت ڤونيجت. حيث يناقش استخدامه للإشارات والرموز والصور والسخرية وأسلوب السرد في رواياته: البيانو الآلي، ومهد القطة، والمسلخ الخامس. إنه يؤكد على تمكن ڤونيجت من أدواته لتقديم أفكاره. ويميل أسلوب كورت ڤونيجت في الكتابة إلى استخدام الجمل القصيرة وحسن اختياره للمفردات المعبرة. الفصل الثالث: استخدام ڤونيجت للتلميحات الضمنية لمزيج الهجاء والمشاعر المناهضة للحرب من خلال أفكاره الرئيسية. يناقش هذا الفصل كيف يستخدم ڤونيجت الضمنية لتقديم موضوعاته، خاصة الهجاء والمشاعر المناهضة للحرب في الروايات الثلاث التي نحللها في هذه الرسالة. الفصل الرابع: أهداف المتحدث الخطابية والاجتماعية البلاغة الشخصية والنصية في روايات ڤونيجت يقدم هذا الفصل تعريف الخطاب بين الأشخاص والخطاب النصي ويناقش الخطاب الساخر والأهداف الاجتماعية المتضمنة من خلال رواياتنا. الفصل الخامس: الخاتمة ويقدم خلاصة ما توصلت إليه الرسالة من نتائج وتوصيات ومقترحات للأبحاث التالية في ذات المجال. الخاتمة: أظهرت نتائج الدراسة أن اللغة التي استخدمها ڤونيجت بسيطة وجمله قصيرة. أسلوبه البلاغي يخدم أفكاره وتقديم مواضيعه. تميز ڤونيجت بمهارته في اختيار الكلمات الأكثر فاعلية، وفي ربط الكلمات ببعضها البعض بشكل لا لبس فيه. يستخدم أسلوب السرد بمهارة لنقل أفكاره من أكثر من جانب وأكثر من منظور. عناوين رواياته رمزية وتدعم ضمنيًا فكرته الرئيسية. |