الفهرس | Only 14 pages are availabe for public view |
Abstract الدراسة الحالية دراسة تقابلية فى علم اللغة الاجتماعي تهدف إلى بحث إستراتيجيات الدعوة فى الإنجليزية والأمريكية والعامية المصرية وتحاول أن توضح كيف تختلف هذه الإستراتيجيات نتيجة للثقافة والجنس والعلاقة بين الداعى والمدعو والمكانة الإجتماعية. وأستخدم الباحث لجمع البيانات الخاصة بالدراسة استبانة استخدام لغة تضم عشرين موقفاً يطلب فيها من المشاركين أن يوجهوا الدعوة للمخاطب حسب السيناريو الذى يتضمنه الموقف. ةتشير نتائج الدراسة إلى وجود فروق دالة إحصائياً بين الأمريكيين والمصريين فى إختيارهم لإستراتيجيات الدعوة، حيث فضل الأمريكيون الإستراتيجيات غير المباشرة التى تعكس الاحترام والأدب ، فى حين مال المصريون إلى استخدام الإستراتيجيات المباشرة الى تدل على الألفة والتضامن. وتشير النتائج أيضاً إلى وجود فروق دالة إحصائيا بين الذكور والإناث فى عينة المصريين ، حيث مالت الإناث إلى استخدام الإستراتيجيات غير المباشر بينما فضل الذكور استخدام الإستراتيجيات المباشرة. وفى عينة الأمريكيين فانه على خلاف المصريين لم تكن هناك بين الداعى والمدعو والمكانة الإجتماعية لكل منهما أثرتا على إختيار المصريين لإستراتيجات الدعوة. على أن هذين العاملين الاجتماعيين كان لهما تأثير طفيف على إختيار الأمريكيين لإستراتيجيات الدعوة. وفيما يتعلق بأدوات المخاطبة وصيغ التبجيل ، مال المصريون إلى استخدامها أكثر من الأمريكيين. هذا وتتألف الدراسة الحالية من خمسة فصول. الفصل الأول فصل تمهيدى يتناول تطور ومجالات علم اللغة الإجتماعى ويناقش نطاق الدراسة وهدفها وأهميتها وأسئلة البحث التى تثيرها. ويشتمل الفصل الثانى على مراجعة واستعراض الدراسات السابقة التى تتناول موضوعات وثيقة الصلة بموضوع الدراسة ويقدم الفصل الثالث عرضاً عاماً لتصميم ومنهج البحث. ويقدم الفصل الرابع النتائج التى توصلت لها الدراسة. أما الفصل الخامس فهو فصل ختامى يناقش نتائج الدراسة ويقدم توصيات الباحث ومقترحاته يشأن البحوث التى ستجرى فى المستقبل. |