الفهرس | يوجد فقط 14 صفحة متاحة للعرض العام |
المستخلص قام الفرس بتلخيص الكتاب على نحو مافعل الادباء العرب وثمة كتب كثيرة فى ذلك كلن اخرها كتاب الاستاذ عبد العظيم قريب استاذ الاداب فى جامعة طهران وقد قام الاستاذ عبد العظيم قريب كتابه سنة 1360ه لطلبة المدارس الثانوية الايرانية والكتاب يتسم بالاسلوب السهل المنبسط وهكذا لعب الكتاب دورا خطيرا فى الادب الفارسى لا يقل عن الدور الذى لعبه فى ادبنا العربى وهكذا تاثرا الايرانيون بالكتاب وراحوا يترجمونة وينظمونه ويحكونه ويلخصونه عن طريقة الى الادب التركى فالفرنسى فاللاتينى فالايطالى ثم الى سائر اللغات العالمية التى ترجم اليها الكتاب والتى اشرنا اليها فى الفصل الاول من الباب الثانى. فارى ان النشاة الاولى لحكاية الحيوان كانت فى جميع المناطق التى عمرها الانسان وواجه فيها الظواهر المختلفة التى تتعلق بالطبيعة والتى تتعلق بالحيوان وقد هالتة هذة الظواهر ولم يستطيع ان يجد تفسير صحيحا لها. |